《个体同整体》(粤语诗)
文\/树科
你,我,佢
你度我,我度佢
佢同你,同我哋……
天地人,德道行
意识场,运动能
冇有嘅喺我哋……
嘻嘻,咪笑聚散嘅我
祂噈喺游行我哋身心……
《树科诗笺》2025.4.8.粤北韶城沙湖畔
《解构与共生》
——论《个体同整体》的诗性哲学
文\/阿蛋
在当代诗歌创作日益追求繁复修辞与宏大叙事的语境下,树科的粤语诗《个体同整体》以极简主义的语言形态,构建起一个充满思辨张力的哲学场域。这首创作于粤北韶城沙湖畔的作品,用粤语特有的音韵节奏与日常词汇,打破了传统诗歌中个体与整体二元对立的思维定式,在看似随意的语词排列中,暗藏着对宇宙万物关系的深刻洞察。其文本结构恰似禅宗公案,在寥寥数语间掀起认知风暴,迫使读者在解构与重构的阅读过程中,重新审视存在的本质。
一、粤语方言的诗性转译:语言符号的哲学突围
粤语作为古汉语的活化石,保留着大量中古音系特征,其九声六调的语音系统本身就蕴含着天然的音乐性。《个体同整体》开篇
“你,我,佢”
三个单音节人称代词的连用,构成极具粤语特色的语言符号矩阵。在普通话中,“他”
作为第三人称单数的统称,消解了具体指向性;而粤语
“佢”
的使用,既保留了个体的独特性,又通过重复排列形成复数效应。这种语言特性使诗歌在起笔处就构建起个体与群体的辩证关系
——
每个
“佢”
既是独立的存在,又在重复中指向群体的共性。
诗中
“度”
字的使用堪称精妙。粤语中
“度”
既作量词,亦有
“衡量”“揣度”
之意,“你度我,我度佢”
通过一词多义的叠加,将物理空间的丈量与心理空间的揣测熔铸为一。这种语义的模糊性,恰似海德格尔所说的
“语言是存在的家”,在词语的多义性中,个体间的互动关系不再局限于表象的接触,而是延伸至精神层面的相互渗透。这种语言策略打破了传统诗歌对
“关系”
的直白表述,转而以语义的多重指向,迫使读者在不同解读中重构诗歌的意义网络。