将本站设为首页
收藏青涩中文

青涩中文

首页 书架
字:
背景色: 关灯 护眼
首页 > 献给台北的情书 > 第七十四章 他与孟婆的故事

第七十四章 他与孟婆的故事(1 / 3)

 “我以为是苦味儿或者咸味儿,没想道无味。”我啧啧道。

“孟婆早想辞职走人,能把河水烧开已经算很不错了。”他一本正经。

“也是。”我表示理解。

“后来一个婴孩呱呱落地长大成人,便是坐在你面前的我。”

“公子何人?”我戏虐道。

“在下骆安,江南人士,出身商贾之家,尚未娶亲。不知姑娘婚配与否?”

“古人不可能一见面就问对方有没有结婚。再说了,孤男寡女不可能单独见面。”

“柳梦梅和杜丽娘不就是私定终身,山盟海誓?”

“那是梦里相会。”

“他二人最后不是终生眷属,美梦成真?”

“这倒是。”我点头道。

“这是元朝版的《人鬼情未了》。”

“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院!”这可是名篇名句。

“你不怕我告密?”他眨眼道。

“宝姐姐都没有告林妹妹的状,你有什么好告密的?”

“我说什么你都知道,一点就通。”

“那是因为我们看过相同的一本书,所以有共同话题。”

“这是人与人之间来往相交最重要的一点。”

“和你有共同话题的人多吗?”

“男生有几个,都是状元精英,我从他们身上学到了很多。”

“什么?”

“人外有人,天外有天;强中自有强中手,一山还比一山高。”

“的确如此。”我赞同道。

“尤其在美国,许多人出身政客家族,财团世家,却比普通人更刻苦用功,勤奋上进,让人刮目相看。”

“我有几个同学家里要么有钱,要么有权,他们学习好性格好人缘好,真让人自叹弗如。”

“我们专业里就有好几位名门之后,有首富的侄子,议员的外甥,篮球明星的弟弟。在大众观念中,这种人背靠大树好乘凉,用不着奋斗,老本就够普通人吃几辈子了。没想到他们刻苦努力,全面发展,优秀的令人发指。”

“虎父无犬子,古人的箴言往往是总结出来的道理。”

“stillwatersrundeep.”他说了一句英文谚语。

“真人不露相,露相非真人。”我瞎说。

“这个版本好!”他抚掌道。

“peoplemountainpeoplesee.”我想到了这句经典的人山人海。

“youareamanofgreatniubility,doesyourmotherknow?”他接话。

“这是什么?”我没听说过。

“你这么牛,你妈知道吗?”

“噗~”我笑道,“youmeyoume.”

“彼此彼此!”他猜中了。

“有一年我几个美国同学去国内旅游,我接待他们,大家一起去一个景点参观。路过花园时,草坪上立了一面警示牌,上面用英文写着‘intothethink,grassislong’.美国同学直纳闷,问我说这些句子真的是英文?为什么他们看不懂。然后我就看英文下面写了一排中文,你猜是什么?”

“什么?”

“踏入想一想,小草也在长。”

“噗~”

“恰好有一句英文可以表达我的感受。”

“哪一句?”

“knowisknow,noknowisnoknow,isknow”

“绕口令吗?”

“知之为知之,不知为不知,是知也。”

“牛!”我向他竖起了大拇指。

“niubility!”他纠正我。

“是是,youareamanofgreatniubility,doesyourmotherknow?”我现学现卖。

热门推荐