《问问笛卡尔》(粤语诗)
文\/树科
祂话佢仲喺月老
我谂我嘅我
我嘅我喺边度?
笛卡尔话呢度!
我谂我嘅我
我嘅我喺边度?
笛卡尔话呢度!
我嘅我喺边度……
《树科诗笺》2025.5..9.粤北韶城沙湖畔
《在粤语呢喃中叩问存在》
——
论《问问笛卡尔》的哲学诗性建构
文\/阿蛋
一、方言与哲学的奇妙邂逅
在当代诗歌创作领域,《问问笛卡尔》以独特的粤语方言呈现,打破了诗歌语言运用的常规格局。粤语,作为中国方言体系中极具特色的一支,承载着深厚的岭南文化底蕴与独特的语言韵律。诗人树科大胆选用粤语进行创作,使得诗歌在语言层面就自带一种陌生化与亲切感交织的独特气质。当
“祂话佢仲喺月老”“我谂我嘅我”
这些充满粤语特色的语句跃然纸上,对于熟悉粤语的读者而言,是一种如闻乡音的亲切,而对于不熟悉粤语的读者,却又因语言的陌生性产生强烈的阅读吸引力。
这种方言的运用,与诗歌探讨的哲学命题形成了奇妙的化学反应。笛卡尔作为西方哲学史上
“我思故我在”
这一重要哲学命题的提出者,其哲学思想代表着西方理性主义的高峰。而粤语,作为东方文化中极具地域特色的语言符号,两者在诗歌中的碰撞,恰似东西方文化、感性语言与理性哲学的一场对话。正如法国诗人兰波在其诗歌创作中常常打破常规语言逻辑,以独特的语言形式传达深刻的思想,树科在《问问笛卡尔》中运用粤语方言,同样是在探索语言表达与思想传递之间的新可能。方言的口语化特质,让原本高深莫测的哲学思考,以一种更加贴近生活、贴近日常对话的方式呈现出来,使得哲学不再是高高在上的理论,而是融入到了普通人的语言与思维之中。
二、“我思”
命题的诗意解构与重构
“我思故我在”
是笛卡尔哲学的核心命题,强调通过思考来确证自我的存在。在《问问笛卡尔》中,诗人对这一命题进行了诗意的解构与重构。诗歌开篇
“祂话佢仲喺月老,我谂我嘅我,我嘅我喺边度?”,将
“我思”
的主体从纯粹的理性思考者,转化为一个在现实生活中迷茫、困惑,不断追问自我存在的个体。这里的
“我”,不再是笛卡尔哲学中那个抽象的、脱离具体情境的思考主体,而是一个带着情感、带着生活经历,在粤语文化语境中成长的活生生的人。
诗人反复追问
“我嘅我喺边度?”,这种重复的句式,不仅仅是语言形式上的强调,更是情感与思考的层层递进。每一次的追问,都像是对自我存在的一次重新审视,都在不断深化对